试了很多方法，包括模仿官方工具集里，用 \\\\n 进行拼合，然后 \n 拆分。 发现传过去149行，拆回来148行。比之前用 \\n 的 149行变成144行好一些。 但还是有问题。 简而言之，既然官方都没有明说支持多行翻译，以及怎么做。那我就暂时放弃瞎尝试了。 一个1小时8分钟的视频字幕是 1675行。算 QPS =5 (腾讯文档说的） = 335 秒 = 5.583333333 分钟 对比之下，百度只需要大概10到20秒。 ttt.jpg ... 展开详请

代码如下 var o:MyClass = myArray[i] as MyClass; if(o) { //do stuff } 。 “as”也更符合语言的其他部分(即：“myObject是MyClass”)。 MyClass()方法在处理简单数据类型(int、number、uint、string)时有其他好处--这方面的一些示例如下： var s:String = "89567"; var s2:String = "89 cat"; var n:Number = 1.9897; var i:int = int(s); // i is = 89567, cast works var i2:int = int(s2); //Can't convert so i2 is set to 0 var i3:int = int(n); // i = 1 var n2:Number = Number(s2); // fails, n2 = NaN //when used in equations you'll get very different results var result:int = int(n) * 10; //result is 10 var result:int = n * 10; //result is 19.89700 var result:int = int(s2) * 10; //result is 0 trace(s2 as Number); //outputs null trace(s2 as int); //outputs null trace(Number(s2)); //outputs NaN ... 展开详请